تحميل الأطروحة
عنوان الأطروحة: البعد التداولي في العملية التواصلية شعر الأمير عبد القادر الجزائري

مجال البحث: لغة وأدب عربي

الشعبة: لغة عربية

تخصص: لسانيات

من إنجاز: بربار عيسى

تاريخ المناقشة: 2017/04/09

تحت إشراف: ملياني محمد

رئيس لجنة المناقشة: اسطنبول ناصر

عضو مناقش رقم 1: مسعود أحمد

عضو مناقش رقم 2: عميش العربي

عضو مناقش رقم 3: عبد النور إبراهيم

عضو مناقش رقم 4: كاملي بلحاج

بتقدير: مشرف جدا

الملخص
ساد في الساحة الأدبية والنقديّة في العقود الأربعة الأخيرة طرحا جديدا تجاوز الدراسات السابقة التي عكفت على مقاربة النصوص بعيدا عن سياقاتها الخارجية التي أنتجتها، ونظرت إلى الجملة أو العبارة الكلامية على أنّها مجرد كلمات، وهي بهذه النظرة تفصلها عن وظيفتها، في حين نظر إليها من تبنّوا الطرح الجديد على أنّها فعل لغوي وموقف إزاء موقع معين، ونقل لتجارب طرفي العملية التواصلية (المتكلم/المتلقّي). وكل دراسة صرفت عنايتها أثناء التحليل إلى جميع عناصر العملية التواصلية من المتكلم وقصده والمخاطَب، ومدى استجابته وإدراكه للرسالة والسياق الذي يجري فيه الحدث الكلامي كانت جديرة أن يطلق عليها اسم "التداولية"، والتي تعني في أبسط تعاريفها دراسة اللغة في التواصل، وتأتي هذه الدراسة لتكشف عن التداولية التي تمتد جذورها في عمق التراث النحوي والبلاغي، فتنظيرات وتخريجات علماء العرب القدامى خير شاهد على ذلك، فالنحاة اعتمدوا في تقعيداتهم وتوجيهاتهم للمسائل النحوية على جميع عناصر العملية التواصلية، وأولوا اهتماما كبيرا بطرفيها (المتكلم والمتلقي)، وشكل حضورهما ضرورة في التعامل مع المسائل النحوية ، واهتمّوا بالسياق بشقّيه اللغوي والحالي (الموقف)، ولم يغيّب البلاغيون عناصر التواصل حينما دأبوا إلى تفسير الظواهر اللغوية والآليات التي يعمد إليها المتكلم (البليغ) للتأثير على المتلقي. كما يأتي هذا البحث ليمد الجسور بين التراث اللغوي العربي والنظريات اللسانية الحديثة، كنظرية النحو الوظيفي، ولسانيات النص، والإتجاه التداولي بغية تأسيس درس تداولي عربي. الكلمات المفتاحية: التداولية، النحو الوظيفي، البلاغة، التواصل، النحو العربي، الكفايات


الكلمات المفتاحية: النحو العربي, التواصل, البلاغة, النحو الوظيفي, التداولية,


المقالات التي تدعم الأطروحة

مقال 1

عنوان المقال: الحجاج في شعر عفيف الدين التلمساني

مجلة: متون

المرجع: متون،مجلة دورية محكمة تصدر عن كلية الآداب و اللغات و الفنون جامعة سعيدة، العدد 11 ص ص 149-163

تاريخ: جوان 2015

المقالات التي تدعم الأطروحة

مقال 2

عنوان المقال: مقاربة تداولية للنص المسرحي

مجلة: فضاءات المسرح

المرجع: فضاءات المسرح ,دورية محكمة يصدرها مخبر أرشفة المسرح الجزائري جامعة وهران – الجزائر العدد 05ص-ص91-102

تاريخ: ماي 2015